【zermezerman/朗嘎魯】電影中的長輩用泰雅族語告訴孫子要堅持自己傳承泰雅族

文面的心，這一部微電影《Patsan泰雅文面文化》以一位泰雅族的小男孩達利為主角

，描述達利從小就希望能文上泰雅­族文面的經過，而這部微電影是桃園中原大學12位

學生因在桃園復興鄉擔任志工，看見了泰雅族文面文化的美，並花了半年時間深入復

興鄉原住民族部落，希望藉由微電影的方式打­破外界對文面文化刻板印象，為泰雅族

文化傳承發聲。

  影片中非原住民籍的遊客到復興鄉水果攤想要買水蜜桃，看見老闆娘臉上的文面給

予了異樣的眼光，泰雅族人面對著社會的觀念又該怎麼讓文面文化保存？這一群非原

住民籍的青年團­隊為了讓電影內容傳遞正確，也花了許多時間蒐集資料，或向復興鄉

當地居民詢問文面文化的意義。

  文面文化對於泰雅族來說不僅是泰雅祖訓與族群認同的表徵，更是泰雅族人信仰的

核心，藉由微電影的呈現能讓更多人看見、認識泰雅族文面文化。

出處：原住民族電視台，2012年10月22日。